ࡱ> [Pbjbj8fΐΐ%888|ND"RTTTTTTTuTɜXRRˆ` [["\>ߜ0~$ TT88 L:UchwaBa Nr XXXI/383/12 Rady Miasta i Gminy SzamotuBy z dnia 18 grudnia 2012 roku w sprawie: bud|etu Miasta i Gminy SzamotuBy na 2013 rok. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorzdzie gminnym (Dz. U. z 2001 roku Nr 142, poz. 1591 ze zm.) oraz art. 212, 214, 215, 222, 235-237, art. 239, 242, 258 i 264 ust.3 ustawy z dnia 27 sierpnia o finansach publicznych (Dz. U. nr 157, poz. 1240 ze zm.) Rada Miasta i Gminy SzamotuBy uchwala, co nastpuje: 1. Ustala si dochody bud|etu na rok 2013 w kwocie 80.204.742 zB, z tego: dochody bie|ce w kwocie 73.740.742 zB dochody majtkowe w kwocie 6.464.000 zB zgodnie z zaBcznikiem nr 1. Dochody, o ktrych mowa w ust. 1 obejmuj w szczeglno[ci: dotacje celowe na realizacj zadaD z zakresu administracji rzdowej i innych zadaD zleconych ustawami w kwocie 7.323.021 zB, zgodnie z zaBcznikami nr 1 i 3; dotacje celowe na realizacj wBasnych zadaD bie|cych gminy w kwocie 574.100 zB, zgodnie z zaBcznikiem nr 1, dotacje celowe otrzymane z gmin na zadania bie|ce realizowane na podstawie porozumieD (umw) midzy jednostkami samorzdu terytorialnego w kwocie 79.267 zB, zgodnie z zaBcznikami nr 1 i 11, dotacje celowe otrzymane z tytuBu pomocy finansowej udzielanej midzy jednostkami samorzdu terytorialnego na dofinansowanie wBasnych zadaD inwestycyjnych w kwocie 200.000 zB, zgodnie z zaBcznikiem nr 1. 2. Ustala si wydatki bud|etu na rok 2013 w kwocie 83.541.186 zB, z tego: wydatki bie|ce w kwocie 73.017.251 zB wydatki majtkowe w kwocie 10.523.935 zB zgodnie z zaBcznikiem nr 2 i 4. Wydatki, o ktrych mowa w ust. 1 obejmuj w szczeglno[ci: wydatki na wynagrodzenia i skBadki od nich naliczane 31.776.103 zB, wydatki na dotacje dla jednostek sektora finansw publicznych 3.385.189 zB, zgodnie z zaBcznikiem nr 6, w tym: dotacje podmiotowe 2.563.257 zB dotacje celowe przekazane gminom na zadania bie|ce realizowane na podstawie porozumieD (umw) midzy jednostkami samorzdu terytorialnego 121.932 zB zgodnie z zaBcznikiem nr 11, dotacje celowe na finansowanie lub dofinansowanie kosztw realizacji inwestycji i zakupw inwestycyjnych oraz na pomoc finansow udzielan midzy jednostkami samorzdu terytorialnego 700.000 zB, wydatki na dotacje dla jednostek spoza sektora finansw publicznych 3.786.007 zB zgodnie z zaBcznikiem nr 6, w tym: dotacje podmiotowe 1.096.491 zB, dotacje celowe 2.684.516 zB, dotacje celowe na finansowanie lub dofinansowanie kosztw realizacji inwestycji i zakupw inwestycyjnych 5.000 zB, wydatki na obsBug dBugu publicznego 1.877.010 zB, wydatki majtkowe w kwocie 10.523.935 zB, zgodnie z zaBcznikiem nr 4, w tym: wydatki na realizacj zadaD inwestycyjnych 9.249.949 zB, wydatki na zakupy inwestycyjne 568.986 zB, dotacje na finansowanie lub dofinansowanie realizacji inwestycji i zakupw inwestycyjnych w kwocie 705.000 zB. Kwota wydatkw okre[lona w ust. 1 obejmuje rwnie| ,.0jlnz|    " $ * h D J N T X ^ b h l | ~ " ŽյŬhg|h~hO h-h;y h/FNHh/h5Lh/Fhy~ h5hXh1E5h1Eh{ hX h@1h1E h)5 h/5 h&" 5hHzh1E5 h@1hU+ h@1hHz hD5 hX@540n " $ t ( $ & F @@dh^@a$gd9$ & F @@dh^@a$gd9$ & Fdha$gdS$a$gd2$a$gd2$dh`a$gd! $dha$gdHz" 8 > L T b t v , . 0 6 B D X ^ b r t  ̻̯̤ynhYhtCJaJhYhw5CJaJhYh8 5CJaJhYCJaJhYh3u4CJaJhYhwCJaJhthK[h25 h8 5h3u4h8 hrh2 h L5 hK5h2h25h_C hY1hX h/FNHh-h;yh/F&     $ & ( b h ǻ߬~r~rf[Prf[hYhvCJaJhYhE(CJaJhYh25CJaJhYha5CJaJhYht5CJaJhYhCJaJhYh2CJaJhwhohShVhYhVCJaJhYhw5CJaJhYh8 5CJaJhYh .5CJaJhYhwCJaJhYh9CJaJhYh CJaJ( b t " $ & F dh^a$gd43$kdh]^ka$gdod$ & Fdh]a$gd$a$gde J$a$gd2$ & F dha$gdBh+$ & Fdha$gdS$hdh^ha$gdV 2&,.RTrt "jlntꑆzvnidn`\XT\P\hhodh]hE(he J h L5 hK5he Jhe J5hFShYh-5CJaJhYh-CJaJhYhbCJNHaJhYhK+5CJaJhYha5CJaJhYh.GCJaJhYhtCJaJhYhR@CJaJhYhK+CJaJhYCJaJhYhbCJaJhYhbCJaJBDFLZ`d ͒͞|xtplhc hvI5hK[hshr2hLh3h6h hmXhF hY6NHhY6hFCJaJhFhCJaJhFhmX5CJaJhFhM5CJaJhFhod5CJaJhFhmXCJaJ hmX5 hJK5 h85h43 hmXhmXhN@hE(5 hod5$ d JH| Lqq$ & F*dha$gdw=$dh^a$gdj$ & F)dha$gdw=$dh^a$gd $ & Fdha$gdG$ & Fdha$gd} $ & Fdha$gd> $hdh]^ha$gdmX$ & F dh^a$gd43 &(,0>@DFHJz|  "FŽzrhrrhrh?CJNHaJh?CJaJhw=hZ0mCJaJhvI5CJaJhw=h 5CJaJhK[CJaJhw=h CJaJh h^IhK[hohqho5h hvI5 hZ0m5hK[h hZ0mh%h\hY6 hjhjh&h&5 hM5&xz<\`fjrx|*.248@F"$26½µϱߎ߅ߎxߎqlg hT}5 h(5 hyBhQhw=hjCJNHaJhM5CJaJhw=hj5CJaJhK[CJaJhw=hjCJaJhjh^IhZ0mhZ0m5 hM5 hvI5hK[h hZ0mhw=h 5CJaJhvI5CJaJhw=h CJaJhw=h CJNHaJ'L6B8;:;<;F;H; <"<$<.<$a$gd,E$a$gd,E $dha$gd,gd"$a$gdO$a$gdW$ & Fdha$gd'$ & Fdha$gd}+$ & Fdha$gd} $ & Fdha$gdL;$ & F*dha$gdw=2BX ෬~rg\~hw=hY6CJaJhw=h6CJaJhw=hgM5CJaJh5;5CJaJhM5CJaJhw=hr25CJaJhK[CJaJh&1gCJaJhw=h?CJaJhw=hgMCJaJhghgMhgM5 hM5 h5;5h&1ghhgMhN@h G hyBhQh&h6hRL5! L\^:::::::;6;8;:;<;F;H;Һ҆~|xpkpgc_WP h,Eh"hOh:5hFSh'h[ h5;5h'hY5h'UhXNh7hYhw=hZGCJaJhw=hgM5CJaJh5;5CJaJh&1gCJaJhK[CJaJhw=hCJaJhw=hgMCJNHaJhw=hgMCJaJhw=h6CJaJhw=h&CJaJhw=h&5CJaJwydatki zwizane z realizacj zadaD z zakresu administracji rzdowej i innych zadaD zleconych ustawami w kwocie 7.323.021 zB, zgodnie z zaBcznikiem nr 3. 3. Deficyt bud|etu w kwocie 3.336.444 zB zostanie sfinansowany przychodami z tytuBu kredytu dBugoterminowego. 4. Okre[la si Bczn kwot planowanych przychodw bud|etu w wysoko[ci 9.000.000 zB, zgodnie z zaBcznikiem nr 5. 5. Okre[la si Bczn kwot planowanych rozchodw bud|etu w wysoko[ci 5.663.556 zB, zgodnie z zaBcznikiem nr 5. 6. Okre[la si limit zobowizaD z tytuBu zaciganych kredytw w kwocie 13.000.000 zB, w tym na pokrycie wystpujcego w cigu roku przej[ciowego deficytu bud|etu w kwocie 4.000.000 zB. 7. Upowa|nia si Burmistrza Miasta i Gminy SzamotuBy do: zacignicia kredytu na pokrycie wystpujcego w cigu roku bud|etowego deficytu bud|etu do wysoko[ci 4.000.000 zB, dokonywania zmian w bud|ecie polegajcych na przeniesieniach w planie wydatkw midzy paragrafami i rozdziaBami w ramach dziaBu w zakresie wydatkw na wynagrodzenia ze stosunku pracy, lokowania wolnych [rodkw bud|etowych na rachunkach bankowych w innych bankach ni| bank prowadzcy obsBug bud|etu. 8. Ustala si dochody z tytuBu opBat za wydawanie zezwoleD na sprzeda| napojw alkoholowych w kwocie 510.000 zB oraz wydatki w wysoko[ci 495.000 zB na realizacj zadaD okre[lonych w Miejsko  Gminnym Programie Profilaktyki i Rozwizywania Problemw Alkoholowych na rok 2013 przyjtym w dniu 3 grudnia 2012 roku uchwaB wBasn Nr XXX/353/12 i wydatki w wysoko[ci 15.000 zB na realizacj zadaD okre[lonych w Miejsko  Gminnym Programie PrzeciwdziaBania Narkomanii na rok 2013 przyjtym w dniu 3 grudnia 2012 roku uchwaB wBasn XXX/354/12 zgodnie z zaBcznikiem nr 7. 9. Dochody z wpByww z tytuBu opBat i kar, o ktrych mowa w art. 402 ust. 4-6 ustawy Prawo ochrony [rodowiska, przeznacza si na finansowanie wydatkw z zakresu ochrony [rodowiska w zakresie okre[lonym ustaw zgodnie z zaBcznikiem nr 8. 10. Tworzy si rezerwy: ogln w wysoko[ci 200.295 zB, celowe w wysoko[ci 784.150 zB na sfinansowanie: odpraw emerytalnych nale|nych pracownikom, ktrzy w roku 2013 zdecyduj si przej[ na emerytur 181.380 zB, realizacji zadaD wBasnych z zakresu zarzdzania kryzysowego 200.000 zB, podwy|ek wynagrodzeD dla pracownikw jednostek bud|etowych 402.770 zB. 11. Wyodrbnia si fundusz soBecki wedBug zestawienia wydatkw, z podziaBem kwot oraz okre[leniem przedsiwzi do realizacji poszczeglnych soBectw zgodnie z zaBcznikiem nr 9 oraz pozostaBe wydatki jednostek pomocniczych w kwocie 331.760 zB, zgodnie z zaBcznikiem nr 10. 12. Wykonanie uchwaBy powierza si Burmistrzowi Miasta i Gminy SzamotuBy. 13. UchwaBa wchodzi w |ycie z dniem podjcia z moc obowizujc od 1 stycznia 2013 roku i podlega publikacji w Dzienniku Urzdowym Wojewdztwa Wielkopolskiego.     PAGE  PAGE 4 H;l;x;z;~;;;;;;;;<<<< <"<$<(<*<.<0<<<<<<<<= = =============>>ƽ}yuhVIh=h(h k5h k h k5hOh k5hh \z h kh3u4 h kh kh(h3u45 h5h,h,E h,E5hOh,E5hTJ hw=h)Rh/huh9hhOcS5 hFS5 hj5hhOcS..<0<=====> > >x?z?|????@NB$ & F dha$gd0H $dha$gd0H$a$gdCV$a$gdT$a$gd[$a$gdmX $dha$gd k$a$gd k$a$gd k $dha$gd,$a$gd,E>> > >d>f>h>n>>>>>N?Z?\?^?f?t?x?z?|???????@ @@@V@`@@@@@@@@@A{skhXxh\5hXxh^I5hXxhi"5hXxhCVNH hXxh. hXxhCVhXx hXxh\hCV hhCV hThXZ^hT hWH5hThXZ^5h_h= hj5hTh k5 hFS5h:hh khIu!hOh k5 hu`5)A$B0B2BHB2C4C6C8C:CJLJRJzJJJJJJJJ>KBKDKJKǿ׿~vnvh~CJaJhCJaJhCJaJh$nCJaJh\CJaJh*hCJNHaJh*hCJaJh8 h5 hk95hh~Xh|A5h6 hdDhy@hm_ h=5h~Xhm_5h<h=hOh;hBhDVrh)JzJfKKLLLLLNNNNN^O`ObOnO$a$gd\$a$gd~X $dha$gdXN$a$gdXN$a$gdXN$a$gdDW & F dhgd /$ & F dha$gd & F dhgd$ & Fdha$gdJKLKZK`KdKKKKKKK"L,LpLvLLLLLLLLLLRMTMMMN NjNxN~NNNNNм|w|qmqh`\mh \zhXNhXN5 hz5h= hXNNH h=5h~XhXN5hXNhAh*h /CJaJh /h /5CJaJh$n5CJaJh_CJaJhqS CJaJhgCJaJhVQh5CJaJhCJaJh*hCJaJh*h5CJaJhk95CJaJh /CJaJ$NNNNNNNNN^O`ObOhOjOnOOO P PP"P$PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP۽۹h0JmHnHuhqS hqS 0JjhqS 0JUh Ijh IUhX h(NHhzh}?^hsh~Xh(5heh(hU-l h=5h~Xh]D5h~Xh=5hXNhA-nOpOPPPPPPPPPPPPPPPPPP &`#$gd $dha$gd$a$gd\6&P 1h:p1M. A!"n#$n% ^ 2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHD`D NormalnyCJ_HaJmHsHtHJA`J Domy[lna czcionka akapituPiP  Standardowy4 l4a ,k , Bez listy FF ^z5 Tekst dymkaCJOJQJ^JaJ4 @4 zStopka  p#0)@0 z Numer stronyPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!RY7mtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرHF[x=ޝzvg53NjHH8PTj%.H 3kT\}yg CDHfP\ IC>i n$N4)߻UL>JeKK2e,/nEހbFZ͹ #ζKk_9 adZĈꔔK=.xMfdC6Nb-켱K\X" T30P's~Stу>G%M.O"Mry8E?ԥL#SCߜbGӣE|Eʀ'<{(Z"y'N<.Ev,I A6Nv&t"-=1c8U8")QHcBJK] .H0-uIlm2-fjqVf9P('suXmd)̪eY(G]Y䀰zoP nI xy "=kk|l1Q~6M%7_ǬZQ yٿ jmZx^(Q\gQ>BANT~jCoEA3d]dm2iVֵ褽Vl<s,>gÙ/ΫŋtvavDWCd(, ~{-0%M2&a: _PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!RY7mtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] , f $$$'"   H;>AFJKNP)+,.01( L.<NBJnOP*-/2  '!!8@0(  B S  ?    *- >R:TTVWeeff"#&-STJm3 5 c p s K K 7 7 u>Lak*+99SS`g    *- >RTTVWeeff"#&-ST3 5 p s K K 7 7 u>Lak*+99SS    *-+N!`^H=q112D}6 NmcV%:u,C\~b   j f[,xp #J4YG#@([<'*Z^0b*f`-4Tt1H0 l34^BBQ"BT}6CD4HH ]GI[U{P®(Y!]pR@iT>L^;V&sWIY )beOj0g4TthZ7xn>,PpLH#q~vJ4wTHwe:15zq1 m| R/}Bee^e`OJQJ^Jo(hH%^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHe ^`o(hH)e ^`hH.e vLv^v`LhH.e F F ^F `hH.e ^`hH.e L^`LhH.e ^`hH.e ^`hH.e VLV^V`LhH. ^`o(hH)h ^`o(hH. yLy^y`LhH. I I ^I `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. YLY^Y`LhH.8 ii^i`o(hH)8 hh^h`hH.8 8L8^8`LhH.8 ^`hH.8   ^ `hH.8  L ^ `LhH.8 xx^x`hH.8 HH^H`hH.8 L^`LhH.e ^`o(hH)8 ^`o(hH)(^`(OJQJ^Jo(hH- @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ,^,`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h l^l`hH.h <L^<`LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h hh^h`o(hH.h 99^9`o(hH)h L^`LhH.h   ^ `hH.h   ^ `hH.h xLx^x`LhH.h HH^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH. ^`o(hH)i ^`o(hH) pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`OJQJ^Jo(hH- ee^e`o(hH.  ^ `OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hHxx^x`OJQJ^Jo(hHoHH^H`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH8 ^`o(hH)8 ^`hH.8  L ^ `LhH.8   ^ `hH.8 ``^``hH.8 0L0^0`LhH.8 ^`hH.8 ^`hH.8 L^`LhH.h^`OJQJo(hH-hv^v`OJQJ^Jo(hHohF ^F `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHhV^V`OJQJ^Jo(hHoh&^&`OJQJo(hHe ^`o(hH) ^`o(hH)e^`OJQJ^Jo(hH- @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.8 ii^i`o(hH)8 TT^T`o(hH)8 8L8^8`LhH.8 ^`hH.8   ^ `hH.8  L ^ `LhH.8 xx^x`hH.8 HH^H`hH.8 L^`LhH.^`OJQJ^Jo(hH- ee^e`o(hH.  ^ `OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hHxx^x`OJQJ^Jo(hHoHH^H`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hHh hh^h`o(hH.h 88^8`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h   ^ `hH.h xLx^x`LhH.h HH^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.e ^`o(hH) s^`so(hH)e^`OJQJ^Jo(hH- @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ;^;`hH)h  ^ `hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h {^{`hH.h KL^K`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.8 ^`o(hH)8 ^`hH.8 eLe^e`LhH.8 5 5 ^5 `hH.8 ^`hH.8 L^`LhH.8 ^`hH.8 uu^u`hH.8 ELE^E`LhH. kk^k`o(hH.8 <<^<`o(hH)< ^`o(hH)  ^ `OJQJ^Jo(hH-C   ^ `o(hH) {L{^{`LhH. KK^K`hH. ^`hH. L^`LhH.e ^`o(hH) s^`so(hH)e^`OJQJ^Jo(hH- @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h^`OJQJo(hH-hv^v`OJQJ^Jo(hHohF ^F `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHhV^V`OJQJ^Jo(hHoh&^&`OJQJo(hH @@^@`o(hH) dd^d`hH. 4 L4 ^4 `LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH. tt^t`hH. DD^D`hH. L^`LhH. ^`o(hH)h ^`o(hH. L^`LhH. ss^s`hH. C C ^C `hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH. ^`o(hH) ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.))^)`OJQJ^Jo(hH%xx^x`OJQJ^Jo(hH-4 4 ^4 `OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hHtt^t`OJQJo(hHDD^D`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hHe ^`o(hH) ^`o(hH)e^`OJQJ^Jo(hH- @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`o(hH)hv^v`OJQJ^Jo(hHohF ^F `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHhV^V`OJQJ^Jo(hHoh&^&`OJQJo(hH hh^h`o(hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.|^`OJQJ^Jo(hH%|  s ^ `so(hH)|  ^ `OJQJo(hH|  ^ `OJQJo(hH|XX^X`OJQJ^Jo(hHo|((^(`OJQJo(hH|^`OJQJo(hH|^`OJQJ^Jo(hHo|^`OJQJo(hHe ^`o(hH)8 ^`o(hH)(^`(OJQJ^Jo(hH- @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.8 ii^i`o(hH)8 hh^h`hH.8 8L8^8`LhH.8 ^`hH.8   ^ `hH.8  L ^ `LhH.8 xx^x`hH.8 HH^H`hH.8 L^`LhH.k ^`o(hH)k ^`hH.k pLp^p`LhH.k @ @ ^@ `hH.k ^`hH.k L^`LhH.k ^`hH.k ^`hH.k PLP^P`LhH.^`OJQJ^Jo(hH- ee^e`o(hH.  ^ `OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hHxx^x`OJQJ^Jo(hHoHH^H`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH8 ^`o(hH)8 ^`hH.8 L^`LhH.8 qq^q`hH.8 A A ^A `hH.8 L^`LhH.8 ^`hH.8 ^`hH.8 L^`LhH.e kk^k`o(hH)e ;;^;`hH.e  L ^ `LhH.e   ^ `hH.e   ^ `hH.e {L{^{`LhH.e KK^K`hH.e ^`hH.e L^`LhH.8 ^`o(hH)8 ^`hH.8 L^`LhH.8 ss^s`hH.8 C C ^C `hH.8 L^`LhH.8 ^`hH.8 ^`hH.8 L^`LhH. ee^e`o(hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.8 ^`o(hH)8 ^`hH.8  L ^ `LhH.8   ^ `hH.8 ``^``hH.8 0L0^0`LhH.8 ^`hH.8 ^`hH.8 L^`LhH. kk^k`o(hH.8 <<^<`o(hH)< ^`o(hH)  ^ `OJQJ^Jo(hH-C   ^ `o(hH) {L{^{`LhH. KK^K`hH. ^`hH. L^`LhH.e ^`o(hH)e ^`hH.e vLv^v`LhH.e F F ^F `hH.e ^`hH.e L^`LhH.e ^`hH.e ^`hH.e VLV^V`LhH.h hh^h`o(hH.h 88^8`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h   ^ `hH.h xLx^x`LhH.h HH^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`o(hH)hv^v`OJQJ^Jo(hHohF ^F `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHhV^V`OJQJ^Jo(hHoh&^&`OJQJo(hH+~b ko{9Pp^0b* #?p]9hIY6  j [<'HH0sW0Oj0g!]pRL^;V#qN!`-,1*g;15zZ7xn m|1wTHwH=be l3]GI"B4^BvCiTu@I>YG#U{PR/}ku6++bYu8aSV9aH!azaLΜBaa`Ra"**jsLΜ@va"dhTpQȮ̎ahaa ]81}5ssA+vpDw  M"/$-)x4X`r+ 6 F TJ f O  I al ~ # > n q  8  " 8 _C F /M  3 ,=&A>e}I,m_ x5<aMAN=?9}`:r|xS,?Y(K+lY" f '@dDK 1*ZK+/Fv&" / I qS o { ,!Iu!=")#YJ#K)$O$Q%\%&'N&c&/ '$'5'u'z'( ))')o4)7)**^N*U+Bh+}+j,C-l- . /G/r00%g0@1Y12r23343:3]3}=4j\43u4(5N5q5^z5Y6z7[89f9m:::p:<vi<Ti=q=Q> m>Pr>??oZ?T@A3BBRB`mB]D,E9EBEPEtE G9G.GZGdGiGxG/HWHVIQmIe JXJJK L5L^rz2^k9{6L&b\,K[ho)2c?6FxS8\veezB"~X~Bk6A\)&43Qh|`j'4FM* * Ou`lW(Wgsj- !+V[xF*N@LS'@GlM\u"0LeK#OW_edjs5HXeEJTCVLv7=-Wrs;Y/22F % IXNzS^9r]D-!38FZNaty~@yB "C&E(lyXbRqI~(^)R?Odf$-9T'U3w=_%v9?\@KV 5g/?6|A1L;t;~7JYdcnzv<Z[x(^mNQvI'NRnr* 1=M^wAV^u%L txz^IWtxe%FSlo9-J^Hz:  2J/6u>hY/;c<HOZ#5;Ui"bRj^@p ,XX XXXXXXX:UnknownG* Times New Roman5Symbol3. * Arial5. *aTahoma?= * Courier New;Wingdings7 SylfaenA BCambria Math"1A Ǥ ^aJ *J *#x4d 2QHX ?U+2!xxZaBcznik nr 1Alicja KaluzynskaAlicja Kaluzynska+                           ! " # $ % & ' ( ) * Oh+'0 $0 P \ h tZacznik nr 1Alicja KaluzynskaNormalAlicja Kaluzynska606Microsoft Office Word@@]p@*@FJ՜.+,0 hp|  *  Zacznik nr 1 Tytu  !"#$%&'()*+,-./012356789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry Fm\1Table4բWordDocument8fSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObj  F0Dokument programu Microsoft Office Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q